When the pet is no longer cute: contrasting world-weary with sorrow of the short legs